Transfer active call

Hi! I am new to Rainbow, and I have a problem with call transfer.

When I receive a call I can transfer it to another number on my contact list.

But when I already opened the call and then want to transfer it, I only get my own landline or mobile number shown, not my contact list.

How can I transfer an active call to one of my colleagues? 

Best regards