Same thing for customer companies. Activity diagram still not visible as of today in the new interface... It's under Administration > Customer Companies > (select customer companies) > Activities ...
Do you need help? Ask your questions to the Community and get answers from other Rainbow users.