Repertoire entreprise sur Rainbow versus repertoire collectif OXO

Bonjour a tous

comment permettre a un admin de compagnie RAIBOW de pouvoir gerer un abrege collectif en 8XXX apres synchro entre RAINBOW et un OXO ?

obliger de passer par un OMC ? ou via le mode OPERATEUR d'un poste physique ?

d'avance merci